北京市国家税务局转发财政部、国家税务总局关于人寿保险业务免征营业税若干问题的通知的通知
京国税发［2001］248号
各区、县国家税务局，各直属分局：
现将《财政部、国家税务总局关于人寿保险业务免征营业税若干问题的通知》（财税［2001］118号）（以下简称财税［2001］118号通知）转发给你们，并结合实际情况补充通知如下，请一并贯彻执行。
一、各局应及时对本辖区内的保险企业进行清理，对保险企业从事的保险业务（包括普通人寿保险、养老年金保险、健康保险），凡未列入财政部、国家税务总局批准免税名单（现行有关免税文件文号附后）的，按规定征收营业税。
二、各保险企业应单独核算免税保费收入，未单独核算的，一律征收营业税。
三、经请示国家税务总局明确，对财税［2001］118号通知所附保险企业的免税险种，自其取得第一笔保费收入之日起已缴纳的营业税，可进行税款冲减和退税。为简化操作，经请示国家税务局同意，对上述已缴纳的营业税（缴入中央金库部分），可直接办理退税。
四、各局应对有关保险企业缴纳营业税的情况认真进行核实，及时办理退税手续，并将此次退税的情况填报《人寿保险业务免征营业税退税情况统计表》（样式附后，各局自印），于2001年11月20日前上报市局流转税管理处。
附件：1.现行有关免税文件文号
2.《人寿保险业务免征营业税退税情况统计表》（略）
2001年9月20日
财政部、国家税务总局关于人寿保险业务免征营业税若干问题的通知
财税［2001］118号
各省、自治区、直辖市、计划单列市财政厅（局）、国家税务局、地方税务局，新疆生产建设兵团财务局：
为规范对人身保险业务免征营业税的管理，现就财政部、国家税务总局《关于对若干项目免征营业税的通知》［（94）］财税字第002号，以下简称“002号文”］中有关对人身保险业务免征营业税的问题明确如下：
一、根据国务院《关于研究财税体制改革方案出台后有关问题的会议纪要》（国阅字［1994］42号）的精神和保险企业核算制度的变化，对保险公司开展一年期以上（包括一年期）返还本利的普通人寿保险、养老年金保险，以及一年期以上（包括一年期）健康保险免征营业税。
二、对保险公司开办的普通人寿保险、养老年金保险、健康保险的具体险种，凡经财政部、国家税务总局审核并列入免税名单的可免征营业税，未列入免税名单的一律征收营业税。对保险公司新开办的普通人寿保险、养老年金保险、健康保险的具体险种在财政部、国家税务总局审核批准免征营业税以前，保险公司应当先按规定缴纳营业税，待财政部、国家税务总局审核批准免征营业税以后，可从其以后应缴的营业税税款中抵扣，抵扣不完的由税务机关办理退税。
2001年8月18日
附 件：
[1]现行有关免税文件文号